Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
11 janvier 2013 5 11 /01 /janvier /2013 10:00

Cet article est également publié sur le blog des vendredis intellos.

vendredis intellos

 

 

Difficultés pour se coucher, peur du noir, cauchemars voire terreurs nocturnes... Ces sujets concernent de nombreux enfants, et donc de nombreux parents, qui cherchent souvent des supports pour aider leurs enfants à traverser ces difficultés, à en croire les nombreuses demandes de livres sur le sujet, et l'abondante production éditoriale.

Joelle Turin, dans son passionnant livre "ces livres qui font grandir les enfants", explique l'utilité des albums sur le sujet : "Les mots et les images mis sur les peurs et les émotions que l'enfant ressent confusément n'élucident pas tout. Ils lui permettent toutefois de commencer à les comprendre, à en discerner les causes et de procéder à un travail d'intériorisation et d'élaboration. Grâce à son identification au héros et à la verbalisation des peurs offertes par ces mots et ces images, l'enfant parvient à donner forme à ses angoisses les plus archaïques et à les rendre plus supportables". 

J'ai donc décidé aujourd'hui de vous parler de trois livres sur ce sujet, très différents autant du point de vue du dessin et du style que dans la manière d'aborder le sujet : "Scritch scratch dip clapote !" de Kitty Crowther, "Il y a un cauchemar dans mon placard" de Mercer Mayer et "le cauchemar" de Claude Ponti. 

 

Le premier est un album de Kitty Crowther, jeune auteur qui a aussi fait les illustrations de Dans moi, le magnifique "Moi et rien" et la série pour petits Poka et Mine. Son univers visuel est très particulier, et plait généralement aux enfants, et elle n'hésite pas à aborder des sujets difficiles (la mort, la séparation...). 

 scritch-scratch-dip-clapote.gif

On y découvre une famille de grenouilles qui vivent au bord d'un étang. D'ailleurs, ils ont les pieds dans l'eau !

"En choisissant ce contexte particulier, l'artiste suggère de manière amuante qu'aucun enfant au monde n'échappe à leur peur de la nuit" (Joëlle Turin, ces livres qui font grandir les enfants)

Jérôme, la petite grenouille a donc peur la nuit, quand il est seul : "tout seul dans mon lit, tout seul dans mon coeur". Les parents cherchent pourtant à accompagner l'endormissement avec un long rituel, détaillé ici puisqu'il occupe les dix premières pages de l'album, et avec des paroles réconfortantes. 

Mais dès qu'il se retrouve seul, Jérôme entend des bruits effrayants : "scritch scratch, dip, clapote". Son imagination se met alors en marche :

"Qui fait "scritch scratch dip clapote sous mon lit ?

un monstre d'eau douce ? Un serpent à plumes ? Ou pire, un squelette des marais ?"

P1060555

 

P1060556

"Les cadrages et l'éclairage accentuent la solitude et la vulnérabilité de Jérôme, et offrent au lecteur compatissant la preuve irréfutable du désarroi du "Grenouillet" de son père, de la "petite boule verte" de sa mère. L'artiste permet à l'enfant de donner forme à ses sentiments et de les ordonner en s'idnetifiant aux mésaventures du héros, à leurs rebondissements et à la solution apportée par la fin de l'histoire : le père de Jérôme sort avec son garçon dans la nuit noire pour identifier les bruits qui lui font peur" (Joelle Turin)

P1060557

En effet, ici les bruits sont bien réels, et le problème de Jérôme c'est qu'il les identifie à des monstres. Dès qu'il a identifié ces bruits, il peut s'endormir sereinement. 

 

Dans ce livre, j'apprécie la présence attentive (même si parfois agacée) des parents, qui accompagnent Jérôme tout le long et le fait que ses angoisses ne soient pas seulement le fait de son imagination mais s'appuient sur quelque chose de tangible.

 

 

Chamgement d'univers avec le livre suivant, un classique sur le sujet puisqu'il a été publié pour la première fois en 1968.

il-y-a-un-cauchemar-dans-mon-placard.jpg

Cette fois-ci, le petit garçon est déjà couché, et seul. Le cauchemar est présenté au départ comme un ennemi à combattre. Le petit garçon est déguisé en soldat (casque, fusil), et les jouets qui l'entourent renvoient au même registre (petits soldats, canon, etc).

P1060560

Il prend lui-même les choses en main, ce qui lui permet de passer du statut d'enfant passif et effrayé en un être qui maîtrise la situation. 

On voit bien l'évolution entre ces deux passages :

P1060559

P1060563

"La pirouette finale transforme l'agresseur en victime, puis en allié. Elle signe ainsi l'apothéose du courage et donc du héros qui a réussi sa difficile entreprise" (Joelle Turin)

L'auteur ajoute à cette histoire une touche d'humour bienvenue. De plus, ce livre est un vrai régal à lire à haute voix, avec des phrases simples, et surtout le fait qu'on peut rendre, par l'intonation, l'évolution du héros, du petit garçon craintif à celui qui est maître de la situation.

 

Enfin, Claude Ponti aborde ce sujet dans un des livres de sa série destinée aux petits, Tromboline et Foulbazar :

le-cauchemar.jpg

Dès la couverture, Ponti met en scène le paradoxe qui va alimenter tout le livre : malgré la présence du cauchemar (ici, par le titre), les deux poussins dorment paisiblement.

P1060564

En effet, ce livre met en scène un affreux cauchemar qui veut leur faire passer une "mauvaise nuit horrible", mais qui n'y parvient pas car il est repoussé à chacune de ses tentatives par un des compagnons des poussins alors qu'ils dorment tranquillement.

P1060567

 

Tout au long du livre, l'attitude des poussins endormi montrera leur grande sérénité. "Le jeune lecteur trouve là de quoi alimenter la confiance qu'il accorde lui-même aux adultes veillant sur lui" (Joelle Turin).

Le rire permet aussi au petit lecteur de prendre de la distance avec ce qui l'effraie.

 

 

Il y a beaucoup d'autres livres sur ce sujet. Je ne résiste pas à vous citer aussi "Papa" de Philippe Corentin, où le monstre n'est pas toujours celui qu'on croit. Et vous, vous avez déjà lu un de ces livres ? quels sont vos classiques sur le sujet ? 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Lila
  • : Bibliothécaire, maman du magicien (né en 2012) et de la puce (née en 2015), je parle de mes coups de coeur en littérature jeunesse, de ma vie, de mes ballades... J'ai un autre blog, http://filledalbum.wordpress.com où je réunis des ressources pour une littérature jeunesse antisexiste.
  • Contact

Recherche